深艺原创剧目《重启:红与黑》登上德国著名舞评网站头版封面
习近平总书记曾指出:文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。
全国艺术职业教育教指委副主任、对外交流与合作专委会主任、深圳艺术学校校长黄启成带队,重新开启国际艺术合作交流之旅。首站就奔赴德国和比利时,参加东西方国际舞蹈艺术交流合作系列活动。此次东西方国际舞蹈艺术节于6月12在德国哈伯斯塔特拉开序幕,吸引了来自德国、意大利、斯洛文尼亚、比利时、苏黎世等十多个国家的专业艺术舞蹈团体。
短短6天时间
代表团走访德国、比利时2个国家
进行5场国际交流,参加4场艺术节演出
开设4堂大师班课程,60余位舞蹈家参与
签署1份战略合作协议
达成1项国际合作项目意向
……
深圳艺术学校校长黄启成与德国东西方国际舞蹈联盟主席塔瑞克正式签署深圳艺术学校与德国东西方国际舞蹈联盟共建艺术创作培训基地协议
文明互鉴,携行致远。
我们先用一条视频,回顾本次深圳艺术学校代表团重启国际合作出访之路的精彩瞬间~
引进什么样的学校合作办学、如何让学生真正与国际大咖之间开展交流,如何克服国际课程的“水土不服”并注入“深圳元素”……国际化办学不是一个简单的命题。
对于骨子里就有股“执着”的深圳艺术学校校长黄启成来说,深圳艺术学校培养的艺术家就应该是一群具备国际化视野的人才。为此,他亲力亲为整合国内外教育资源,为培育具有国际视野的人才提供保障。
时隔3年,今年6月,黄启成带领深圳艺术学校代表团一行,先后赴约德国和比利时,参加东西方国际舞蹈艺术交流合作系列活动。
出访期间,深圳艺术学校分别和东西方舞蹈艺术联盟、德国汉诺威国际编舞大赛签署了合作协议,达成了合作意向。
其中,深艺和东西方舞蹈艺术联盟正式签署共建艺术创作培训基地协议,以提供高质量的舞蹈教育和培训项目,促进学生的艺术成长和专业发展。
这份协议的签署,也标志着双方正式开启合作的新篇章,深圳艺术学校的国际交流与合作踏上新征程,开启新高度。
根据协议约定,双方将在如下几方面深入开展合作:
基地设立
双方决定建立国际艺术创作及培训基地,为德国东西方国际舞蹈联盟提供场地、设施和资源支持。
双方成立共同的管理团队,制定相关规章制度,指派专业的舞蹈教师和指导员成立师资队伍,提供艺术创作、教学指导和艺术表演等服务。
合作项目
双方将共同策划和开展舞蹈创作、教育培训项目,包括但不限于艺术创作、学术交流、师资培训、学生交流和演出交流等。
双方将互派学生和教师参与交流活动,分享舞蹈教学经验和艺术成果。
双方共同开展课程研发,完善课程体系。
双方共同设计舞蹈课程标准并把舞蹈课程标准在全球院校及机构推广。
共同对外承接艺术创作和培训服务。
资源共享
双方将共享舞蹈教学资源和教材,提供支持和帮助,以促进教学质量的提升。
双方将相互提供访问和使用基地的机会,以促进师生的互动和学习。
黄启成校长与德国汉诺威国际编舞大赛主席(赫尔穆特)合影
此外,黄启成校长还特地赴汉诺威拜访了德国汉诺威国际编舞大赛的主席赫尔穆特先生。德国汉诺威国际编舞大赛是世界知名的舞蹈比赛,在国际和国内舞蹈界都占据了重要的位置。双方就对国际合作方面都展现了极高的热情,最终黄校长和赫尔穆特主席就在中国合作举办汉诺威国际编舞大赛中国赛区事宜达成了初步的意向。赫尔穆特主也接受了黄校长的热情邀请,参加深艺将在今年11月举办的中国文化艺术职业教育对外交流与合作展演季活动。
提起大师课,大家会想到“请进来”,但是这次,深艺把大师课开到了海外。
在交流期间,深艺不仅携原创现代舞作品参加多场艺术节演出,黄启成校长(国家一级演员、一级编导)还举办了多场舞蹈大师班。他将与德国东西方舞蹈艺术联盟联合创编的现代舞教材中,创新性的“身体书法”教学法,搬上了国际舞蹈艺术节舞蹈大师班的讲台。此课程通过将传统书法与现代舞蹈完美结合,展示了中国书法独特的意境和韵律,展现出了中国艺术家极高的艺术造诣和深厚的文化底蕴。他用创新的方式传递和展示出中华优秀传统文化的独特魅力,将优秀的中华传统文化艺术带向世界舞台。
黄启成校长为国际舞蹈学员讲授合作研发教材中的“身体书法”部分内容
此次大师班共开展了4节,共有来自德国、意大利、西班牙、瑞士、比利时、巴西、刚果、日本等国家的60余位舞蹈家积极参与。虽然演员来自于不同的国家和地域,语言和文化存在差异,但黄启成校长凭借高超的肢体语言和精妙的教授技巧,很快就将大家融进课堂教学中。比利时艾琳K舞蹈团的艺术总监艾琳女士在观摩大师班后激动地表示“课程妙趣横生、深入浅出,这一次我真正体会到中国舞者和舞蹈教学工作者对舞蹈的热爱,这种体验是前所未有的”。
大师班的空前成功,再次证实双方共建艺术创作培训基地协议的必要性,也为深艺将国际合作成果从“引进来”转化为“走出去”奠定了坚实基础。
黄启成校长为外国演员亲授大师课
深圳艺术学校外办主任黄鸿晔与外国演员交流
6月12日晚,在观众雀跃雷动的欢呼声中,深艺的原创节目在东西方国际舞蹈艺术节开幕中圆满落下帷幕。学校原创舞蹈剧目《重启:红与黑》与来自世界各地的专业舞者同台演出,成为众人瞩目的焦点。
——
深圳艺术学校原创剧目《重启:红与黑》登上德国东西方国际舞蹈艺术节,表演者:陈禹霏
观众们纷纷惊叹来自深艺的舞蹈教师陈禹霏高超的舞蹈技术与舞蹈表达能力,一顶“中国红”斗笠深深地吸引观众的眼球;作品登上德国著名舞评杂志的头版封面,称作品体现了东西方文化的完美结合,舞者的精彩表现充分体现了深圳艺术学校高质量的舞蹈专业水平。德国东西方国际舞蹈节艺术节总监塔瑞克先生对此给予高度评价与赞扬:“深圳艺术学校的表演团队表现出了极高的专业素养和才华,将中国传统文化融入到现代舞蹈之中,展示了深圳艺术学校的创新能力,这个节目深深地打动了我的心。”
在出访此次德国东西方国际舞蹈节短暂的一个星期时间里,深艺代表团不但进行了4场演出与4场舞蹈大师活动,还借助此次难得的国际舞蹈盛会,与来自世界各地的舞蹈团、舞蹈编导、舞台灯光等专业人士进行了广泛交流,为深艺国际合作发展开拓优质资源。特别是为今年11月在深圳艺术学校举办的全国文化艺术职业教育对外交流与合作展示交流活动对接了优质的国际合作资源,进行了重要的筹备和遴选工作。
深艺是国际交流合作的“先行者”。2013年,深艺与德国东西方国际舞蹈联盟正式官宣“牵手”。
作为全国艺术职业教育的“领头羊”,深艺积极探索和研究新时代背景下艺术教育的新模式,形成了“3+1”改革创新的路径与模式,从深圳闪亮的艺术名片,到全国艺术人才培养高地,深艺与国际同步、与世界接轨的国际化办学创新之路从未停歇。
国际化办学之路
2012年
德国东西方国际舞蹈联盟首次访问深圳艺术学校进行交流
派出师生代表团11人到德国东西方舞蹈联盟交流合作演出
2013年
2014年
与德国东西方国际舞蹈联盟签署教材编订协议
与荷兰皇家音乐学院共同研发国际音乐高中和本科教程
2015年
2016年
与美国克利夫兰音乐学院签署合作协议
2018年
与比利时安特卫普应用科学与艺术大学线上签约
2022年
与印度尼西亚日惹艺术大学建立师生互访机制
2017年
与皇家伯明翰音乐学院签署友好合作协议书
2021年
与意大利达夫舞蹈学校签署合作协议
……
教育的引进从来都不是一成不变的,深圳艺术学校也绝不提倡“拿来主义”。国外在艺术教育方面历史悠久,中国传统文化底蕴深厚,而深圳是改革开放的前沿阵地,如何将三者有机结合形成具有深圳元素,书写深圳文化自信的新故事?深艺领导班子提出,只有民族的才是世界的,要让国外先进艺术教育理念与中国五千年文化相结合,将国际前沿的优质课程与深圳乃至中华优秀传统文化、社会发展特点相结合,从而形成一种新时代下的全新文化,走出一条具有国际化品质特色的艺术教育之路。
为此,在十多年的国际合作中,深艺与德国东西方国际舞蹈联盟双方在交流互访、艺术实践和舞蹈教学教研等方面,开展了一系列卓有成效的交流项目。特别是双方创新性地开展了联合研发现代舞教学教材项目,此项目借鉴欧洲先进的现代舞理念并结合中华优秀传统文化和中职阶段舞蹈学生实际近况,为中国中等职业艺术教育研发现代舞教学教材,使世界顶级课程让中国的孩子触手可及。目前,联合创编的教材已经进入了编著出版阶段。
足迹遍布五大洲,成为传播中华文化的使者,这是深圳艺术学校的初心,更是深圳艺术学校矢志践行的信条。作为全国文化艺术职业教育对外交流与合作专委会主任单位,深圳艺术学校的国际化办学之路,走得坚定且扎实,凸显示范引领效应。可以想见,在不久的将来,将会有越来越多的深圳艺校声音、身影出现在国际舞台,他们代表的不仅仅是学校本身,更是全国文化艺术职业教育对外交流与合作的缩影。其奏出深圳文化自信的美妙之声,传递深圳乃至中华优秀传统文化的魅力之曲。
供稿:外事部、舞蹈学科
敬请关注
深圳艺术学校
市文化广电旅游体育局